傳說在遠古時候的中國
每年農曆五月初五是祭水神的日子
人們來到江邊看飛舟競渡
並把食物投到水裏
為了撫慰溺水者的飢餓
西元前278年
秦國攻破楚國的國都
看到國破家亡，朝廷腐敗
流放的詩人屈原在悲痛絕望中
於農曆五月初五抱石自沉於汨羅江
從此這一天成為人們紀念屈原的日子
兩千多年來
端午節劃龍船的傳統在民間延續著
綜合製作：zac-fly @ tlf
一帆風順
去啦
出力推
去啦
把尾巴抬起來
2001年7月
廣州小谷圍島練溪村
洗個龍船水
洗過人才年輕快樂
好
拉
好了吧
好 停
固定它
把手垂下來看它沉了有多深
待會兒用泥攏住兩邊
什麼
兩邊攏住就不會動了
好
好了
好 都齊了 十個人
炳添 志東 執勝 傻林
龍水 容長 大培
豆皮 牛頭
差不多了 過來幫手
做場戲都沒有這麼多人看
這個愛好 老幼大小都合適
屌 曬懵了都要去看龍船
龍船就好像人
就像我與你相識一樣
多一個朋友
你來我往
它就是這麼簡單
喜帖
女兒盧麗芬舉行婚禮 敬備薄酌恭候光臨
2001年11月23日
去看看吧
什麼
你兒子找你
快回去吧
阿嘉
有好看的
看什麼
拜了神沒有
拜了拜了
拜了神就行
這邊左手 右腳在這邊
留下頭尾給你們 有頭有尾好不好
我們這裏都是這樣的 習慣留下頭尾
叫阿爸阿媽吧
跟阿芬稱呼叫阿叔阿嬸吧
阿叔喝茶
阿爸喝茶
你也是先奠一下
奠一下再喝 對了
還沒有喝完那兩杯 先喝一口吧 老媽
喝下去吧
這杯茶會很甜 說真的
養了你二十多年 能不甜嗎
甜到心裏去了
霍氏大宗祠
十八斤半
蓮藕燜鵝 夫妻和睦
添丁添女就陞官發財
我口唇尖突突 你就牙尖嘴利
我頭尖額窄 週身狡猾
你頭尖額窄 並無貴格
我沒貴格 但夠狡猾啊
連鵝都沒他的嘴那麼大
那晚他花燭洞房都沒有大床的
在地下就洞房了
你別說 我們以前
那個艱苦樸素的窮酸樣沒法形容
如果和外地人洞房呢
十五層樓都會被他洞穿
笑什麼
你別看他講笑話 帶刺的
很香的 很香的
2001年12月
廣州市政府正式公佈實施
《廣州大學城發展規劃》
選址小谷圍島
2002年開始了征地拆遷和安置的工作
2002年12月 練溪渡口
建設廣州大學城 實現廣州教育新跨越
據理力爭 誓保家園
報紙標題：村民征地補償款遭盤剝
管他媽的便宜不便宜
總之沒有錢就不走
沒錢不走嗎
當然不走了
讓我去吃泥啊
你沒錢不走
你不走留在這裏等人趕
你說建大學城 可以說我們人人都贊成
懂得人性的人都贊成
我們中國需要人才 對吧
但是你搞得我們這樣
只有他說 沒有我們說
現在這些土地 雖說是屬於中華人民共和國 國家的
但也不能說是國家的
實質上 土地是中華人民共和國農村集體所有
農村自治
怎麼能說要就要呢
我們不是不支持不擁護他
問題是要補償合理
我們希望不需要走
如果真的要走的情況下 一定要補夠
我們要買樓的
他那些房子 賣了土地
房子也賣掉
都不夠錢買房子
搞到人人都負資產
說句不好聽等於大耳窿開場
把你的錢拿走了 還欠他的錢
他這數就是這樣算的
要我們欠他們的錢走
我們惟有死皮賴臉的
到這個時候面臨征地了
人家征地就歡天喜地
我們征地呢
老實說真是一籌莫展
小谷圍有16000多人
如果全部人搬過去
無形中多了一萬多人失業
單是安置這些人 我看你鎮政府都挺難支持
他變成了什麼人 搬過去以後
首先他是什麼身份
始終都是農耕
你突然間讓他改變生活方式
或者就業都非常困難
村民聯名信：絕對不願意、不答應
從世世代代生活的地方搬走
2003年1月 小谷圍島各村村民代表的一次集會
最重要大家團結
這次叫做打一場人民戰爭
這樣才掂 否則什麼都不掂
中央是不是共產黨 屌
沒有共產黨就沒有國家
我不怕給你講
你不相信共產黨你就不用想
他上面是正確 什麼都正確的
基層下面的人出了問題
他現在還沒有正式的行政命令
如果有行政命令
我們根據行政訴訟法
直接可以上北京最高人民法院告他們
這裏十幾條村聯名去上訪
上訪途中去到飛機場火車站
日夜都有人在外面攔截 不給他們去上訪
我叫每一條村的領導
去中共中央
申請江主席來這裏
研究一個核基地最好了
扔兩個炸彈下來把人全部炸死
好 統統不用補
那就好啦
崗也不用推平它
房屋也不用慢慢來鉤了
一個炸彈就崩屍瓦解就算了
不用補得那麼辛苦 我們也不指望什麼
費事去申請救濟
廣州市政府也救濟不了那麼多
長貧難顧
也不知道他們留下這些祠堂
日後拿來做什麼
一連串的祠堂
做旅店吧
不是做旅店的
它以後肯定是用來給人參觀的
拿來做招待用的
唉 真是凄涼
這輩子做人真是凄涼
2003年1月
廣州大學城建設工程正式啟動
並計劃2004年9月開學招生
2003年端午節前夕
最後一批練溪村村民離開故土
2009年
練溪渡口
廣州大學
華南理工大學
廣東科技館
廣東藥學院
廣州中醫藥學院
國立中山大學
好了 如果各位在場的男士都準備好
我們馬上就開始繡球招親了
準備好了嗎 我們一起來倒數
三 二 一
家中可有妻室啊
沒有
隔壁那位是你鍾意之人囉
可有車有房
有
都有了 哎呀 小康之家了
好了 各位遊客朋友
我們在祠堂前廣場的舞龍表演已經暫告一段落
多謝各位遊客們的觀看
在稍後的一點鐘在正門廣場
將會有精彩的舞獅表演
歡迎各位朋友留意觀看
我們嶺南印象園 在未改建之前是個叫練溪村的村落
為了後面大學城的建設
原來練溪村的村民都搬到對面新造鎮去了
我們現在所處的這邊是屬於原來的正門
為了嶺南印象園保留文物歷史記錄
我們整個練溪村的佈局設計都是保留下來的
原封不動
我想問一下
龍舟池是不是在裏面玩龍舟的
龍舟池也是保留下來的原來的龍舟池
龍舟池就是藏龍舟的地方
在舊時期村民划龍舟
因為一半是露在水面的
長期曬就會爆裂
所以村民就想了一個很好的方法
藏在水裏面 終年浸在水裏面
龍舟的木頭就不會腐蝕
到第二年開始比賽
他們又會把泥涌裏面的龍舟起出來
這個就是起龍儀式
在以前練溪村最大的姓氏是姓霍了
我們可以看到在你們左手邊有一間大隱霍公洞
練溪村的村民霍氏族人都已經搬走了
但是這邊祖氏牌位原封不動地擺在大堂上面
我們也可以看得到
每年請明節的時候
霍氏的宗親族人總會返回這裏來祭拜他的祖氏
練溪村村名的由來
就是因為我們右手邊這裏有一條小溪流
這個小溪流因為現在經過人工改造變得很窄小了
早期的時候它是從練溪村村頭流至村尾
連接著整條村落
所以叫作練溪村
月光光照地塘
蝦仔你乖乖睡下床
明早阿媽要捕魚蝦囉
阿嬤織網要織到天光
蝦仔你快高長大囉
划艇撒網就更在行
2007年，大學城建設工程全面竣工
十幾平方公里的小島
成為一座可容納三十多萬人口的城市
原小谷圍島六個行政中的
練溪和郭朗村全部搬遷
其餘四條村部份遷移
練溪村的大部分村民
被安置到島對面的新造鎮谷圍新村
十多戶漁民則搬到50公里以外的
珠江口新墾鎮
你是小谷圍的嗎
追蹤我這打魚的有什麼用啊
都快流浪街頭了
還有一場風雨
西南風
是啊 這麼快就刮西南風
你知道大學城的漁民都遷走了
當然知道
遷到新造新墾 到處遷到處走啦
現在大學城還剩下最有錢的人在示威
這件事呢要兩面看
如果它順應流水
就絕對是圓滑的
比如說我徵收你這塊地 徵收你的家
你在徵收之前要做一大篇文章和功夫
瞭解他們的心聲 瞭解他們的情懷
一步一步順下去
最好找到自己人 一路疏通下去
現在為什麼會鬥下去
人最重要是爭氣 為了一句話
鬥到今日不是為了錢
是為了輸與贏和你拼了
簡單說江湖道義 我跟你拼了
實際上開始時可以很圓滑
現在這樣 如果不行的話這樣補好不好
但國家真是對你很寬鬆了
這是必然要走的路了
這樣吧 這樣吧
以後你有什麼要求就說吧 我一定會幫你的
就是說
你用自己的情與愛 用眼神去打動人的心靈
人家就會說行 無所謂 你少補給我也開心
因為有一個這樣的人在呵護我
屌你老母 你不是這樣 不拆也得拆
屌 你要拆就拆
我在旁邊示威給你看
等你沒有面子也好啊
你大石砸死蟹
沒辦法啊
你永遠硬不過共產黨的槍
但是你也永遠硬不過自己的良心
你可以打的嗎
我就是有大把錢
我就在屋檐底下蹲著
讓你自己沒面子
你怎麼當領導 怎麼呵護我們村民
包丞相廟
波羅誕（祭南海神的日子）
長案
廣州黃埔古港的南海神廟
海不揚波
廣州黃埔廟頭村
南亭關的人告訴阿水
如果今年是廟頭呢
會提早十五天來練船
屌你老母 七爺做了總統
說今年提早十五天來練船
不是啊 你不要小看他
他從幾千人中挑選來
劃一條船就很容易
我們練溪呢 一盤沙那樣散
不同往日 往日阿水怎麼樣都成
要調動積極因素都要一段時間的
他鬥牛就快過斗龍船
主要是怕辛苦那些年輕人
就是不願意出力
既想自在又想拿錢的人佔多數
如果今年起龍船
一定大力支持
真的
大力支持
說老實話 佈置的事我們不懂
確實不懂
你劃大賽有經驗 在行
說真的 如果練溪參加大賽
沒有阿水是不行的
新墾漁港
是這樣的了 混口飯吃
所以我叫兒子千萬別幹這行
書讀夠了將來去做公務員
那肯定啦 屌
你們那些龍船藏在什麼位置
現在藏在新造那邊
在新造
現在都不理了
現在我們都離開了
拉龍船旺啊
什麼呀 牽龍船不好
會游水才去劃龍船
屌 說是這樣說
不會吧 屌 如果不會游泳我才不去呢
你別說 龍船一沉很多人都怕的
你以為和我們一樣熟水性
不熟水性一個浪打過來就沒了
你別說 按現在看來
我們從小到大都會游水
這回完蛋了 真的不會游水了
現在年紀大了
不是年紀大
是少對著海嘛
現在出海一般都很少游了
往年在練溪的時候
屌 天氣熱的時候每晚都游水
劃龍船回去時
我們一邊游一邊把船拉回去
現在游什麼
游遠一點都不行了
思賢村（安置村鄰村）
遷村之後你們起過幾次龍船
差不多每年都起
都有 差不多每年都有起
連續起了四五年了
這裏一條 那邊一條傳統龍
都是坤甸木來的
那條是杉木
如果今年起是起哪條呢
起中間這條 那條不起了 太老了
老龍來的 一百多年了
谷圍新村（安置村）
早期聽上面的幹部勸說一起遷過來
如果在那邊就好多了
過來了畢竟是求人的地方 是吧
來到這裏池塘又是別人的
雖然政府叫你放在這兒
有地方安排給你
但沒那麼方便就是了
現在也沒辦法回去了
那時候不弄出來大海就行
可以在裏面呢
把池塘留長一些 留個缺口
到時船跟著水位退出來
現在 村就在這裏
船又在那邊
很尷尬啊
以前不是這樣 走出來就見到
屌 最聽話的就是我們
上面的官員們不知怎麼想的
你不是單純搬
這六條大村 小谷圍島
你還要考慮日後政府還有很多地方要徵收
那麼越聽話就越沒有錢 是吧
補了錢給你也不夠買房子 這裏問題大
還要買醫保杜保
都不夠 你想想
如果政府考慮周全
應該多補點才對
什麼都沒有了
一寸土地都沒得給你耕種
有柴賣有意者面談
有靚雞賣
阿釗的兒女
兩個都是 一個兒子 一個女兒
長是長得不錯 但還不會掙錢
兩個蛀米大蟲
哦 活該活該
幹掉他
哦 好啊 一起死光
新墾十三涌（練溪村20多戶漁民的安置地）
初五去不去看啊 阿福
看看先啦
屌 搭車又那麼方便
每屆都在初五 五月初五作為端午節
屈原在那天逝世
扔些粽子到海裏
為了不讓魚吃屈原的屍體
打鑼打鼓燒炮仗趕走那些魚
那時候的人真有創意
屌 不如弄條龍船來過把癮
他是個忠官
官肯定是官了
他投江自盡 是個忠官
那為什麼年年要裹五月棕呢
紀念囉 就是紀念他的去世
人們始終都是留戀他
我相信他這個官不小
按道理就不小
按道理肯定不小 年年都紀念他
如果你是個縣官 還紀個屄念
那些芝麻綠豆官
農曆四月二十二日
喂 起龍船啦
起龍船啦
是呀
去起龍船啦
那邊有便宜貨賣
哪裏有啊
有便宜貨賣也不得閒啊
來拍張照片
先試試水
冷不冷啊
一 二 三
動了動了
一 二 三
再往前推
可以看到手了
好 行了
再往前一點
好 順啊
各位遊客朋友你們好
歡迎光臨嶺南印象園參觀遊覽
十五分鐘後
皮影劇場將會為你送上
精彩的陸豐皮影戲表演
歡迎各位遊客朋友留意觀看
休漁
新墾十三涌
漁民就是非親非故的
去到哪裏有魚打就安家落戶
流浪者來的
以前稱為水流柴
和我老竇比 我比他強些
不管怎樣 起碼有塊磚頭
如果是金磚我就過得去了
你看幾代人都過著那樣的生活
松皮屋
能蓋起一間已經了不起
我結婚的時候 大床都沒有就洞房了
不是我下流
結果洞了八個出來
能怨老竇老母嗎
很多人問我怎麼不划船了
我說今年我貴庚了
在廣州
第二屆的時候我年紀大了
都拿了名次
整個廣州市差不多是國際賽
我幫你拿了第二 你還想我怎樣
你想阿叔幫你拿第一嗎
我吃燒豬都吃膩了
現在兩條龍船我們都有份的
不過回去練溪劃龍船已經冷淡了
現在什麼娛樂都是這樣
沒有以前那麼重視
現在很麻煩 尤其是農村
你有經費也沒用
起龍船就容易
找人劃龍船就艱難
練溪村民委員會
1998/6/6
慶祝改革開放20週年
不過那次輸了
輸了別人這麼一點點
現在劃了這麼久龍船
暫時就有十個獎盃
每個獎盃都經過我做舵手贏回來的
多不多人劃
如果沒多少人劃就定二十九采青吧
一般采青幾點開始
看水情吧
十點左右
吃完飯采青人會比較齊
吃完飯采青 屌
吃完飯那些人會不會都走了
那就採完青吃飯吧
今年可能不會有太多人 阿添
屌 沒辦法 也要應節啊
你既然把船起了 就得讓它跑
盡量多叫二三十個人去
要叫得動那幫年輕人來 屌
搬遷後的練溪村 一直沒有機會參加官方舉辦的龍舟賽
今年的端午節只安排了 劃龍船到各兄弟村探親的活動
農曆四月二十九日 采青儀式
對了
一百啦
對 一百
一千嗎
一百 屌
各位遊客朋友你們好
歡迎光臨嶺南印象園參觀遊覽
還有好多水啊
好多水啊
勝的 來
坐穩啦
來來 傳到後面去
來 勝的
這兩天有人問我為什麼不去捉黃魚
我肯定不去啦
夜晚我走不開的
人家既然叫你來
你要遵從照顧好龍船
屌 賺錢現在出生也能賺
捉魚現在出生都有得捉
是吧
你離開一會兒就不行 像昨晚那樣就會出問題
屌 年年都這樣
屌 這條龍船自己有一份的嘛
是有份啊 現在好多人都有份
能叫得動嗎
從新墾開過來
你不要嫌棄咱們練溪村窮
丟你臉 你就不要來
屌 千萬不要說這一句
單是你不遠萬里從十九涌開船過來
燒油都不少錢
我們睡在山坳裏
船放在外面沒人看怎麼行呢
我對這條船是真心的 不是假的
今天我這兒子是最小一個去劃龍船的
是我把他捉過去的
肯定要啦 屌
這些才是接班人來的 屌
如果不是住在河邊的漁民
我們的龍船都不知爛成幾塊了
那條船比他們的命還重要
他們很關照的
以前在我們未遷村的時候
晚上十一二點打起浪他們就過來叫
有很多次了
還有下大雨時
他們自己的船不顧就去為龍船排水
不然船又會沉的
所以我以前當龍船頭
龍船有什麼問題我不擔心的
有什麼問題打個招呼
他們馬上就幫你搞掂
藏龍船什麼的
搞得漂漂亮亮的
我和村裏說如果請吃飯
一定要把這些長者請回來
這些長者才是本 以前為龍船做了那麼多
現在老了 再加上住散了
他們一定很開心 一定會回來的
農曆五月初一（到兄弟村大塘村探親）
喂 有什麼事
唉 你都
我在劃龍船呢
叫你回來劃龍船也不來
今天去大塘
我都回到祠堂了
你過來劃龍船嘛
年輕人想那麼多幹嘛
快點過來劃龍船啦
現在去不成 你都要找車去啊
我還是覺得開船去好
八點半準時開船就行
這個時間你去也沒用 石榴崗已經關閘了
現在時間都過了
你船起了要有人劃才行 沒人劃有個球用
今天不能開船來了
現在訂好位置沒有
如果訂了位也別訂那麼多
五桌好了
上車 上車
來 上車 上車
在我們這幫人裏挑十個劃手
真正的好劃手
三十個人就夠劃了
我們這些人又不會劃
那些老的又划不動
你能找出十個劃手都不簡單了
大塘村龍船飯
沙墟一年劃龍船的費用有一百多萬
那條村有錢
好像廣州
中大對面那條村
人家每年有股份的分七十多萬一個人
你說一戶有幾口人
各家年年都有幾百萬
七十多萬一個人
屌 沒譜了
七萬多都不得了
還七十多萬啊
你不斟滿我才不同你喝
如果我喝你不喝 我就把酒斟到你頭上
不喝就是孫子
來吧
我也要同你喝
你同他喝不和我喝
就是不給我面子
多謝
招呼不周
失禮 失禮
前面那個位置留給你的
我叫你喝 我什麼時候叫你喝
我都沒有出過聲叫你喝
怎麼怪我勸你喝呢
鄉情歸鄉情
你看喝燒酒都會被人欺負
阿添給人欺負無所渭
最重要自己行得正站得直
我說政府騙我們無所渭
騙了我們練溪村
我說無所謂啊
大家歡喜大家散
最重要大家能通過
不要通不過
像藝術村 說拆就拆
我們練溪村補多少錢
和藝術村平等 連它的三分之一都沒有
整個練溪村幾百年歷史
我不能說幾千年歷史
我看過書
全部都請楚 是幾百年歷史
怎麼能論理呢
政策就是政策
政府不會讓你沒飯吃的
就這麼簡單的道理
誰不行呢
日後留給子孫後代評價
南亭村（大學城保留村之一）
你掌舵的不需要你去劃
你把舵拿好了再劃
南亭村的槳好像齊了一些
當然 學了東西嘛
怎麼這樣劃
你來
來吧 我現在沒力氣了
下水拍拍胸脯啦
準備啊
槳都下不去
吃水不夠深
好好學吧 回去要改才行
你來這裏吧
屌 等老師傅來
一言為定
這幾年我都不想回去練溪了
我這裏走走
好像採訪一樣
我又何必呢
在那裏出生都玩了那麼久
如果你問我 我都覺得沒什麼意恩
搬走後頭兩年
有些龍船頭和難兄難弟約我去玩
他們說你不用劃龍船都有飯吃的
我覺得離開了
又不知道你的經濟環境
我這種人不是貪圖享受
而是很請楚怎樣才有龍船飯吃
我覺得很慚愧
或者它的規矩是要劃龍船才有飯吃
雖然沒有人敢說我
我始終有工齡在
不論離開了多少年
不過我覺得
自己沒有什麼興致
做人沒有什麼樂趣
農曆五月初二（到廟頭村探親）
去吧
我從十來歲開始劃龍船
劃到四十來歲開始敲鼓
始終從小到大都在水鄉
玩龍船都有癮頭
聽到龍船鼓響
除非有工作或離開了河邊
聽不到鼓聲你就不會去想它
你來我們小谷圍這麼久
你見過有什麼娛樂沒有
可以說沒有什麼民間娛樂
你農民本來是人最多的
只有這個娛樂 是吧
所以應該長時間延續下去
你住在那裏習慣嗎
開始不習慣 現在就習慣了
人始終都會習慣的
你說在沒有辦法的情況下
任何條件都會習慣
如果有辦法 人都想過得好一些
就算我住茅寮都會習慣的 對吧
人就是這樣的
喂 喂
從那裏轉進去
先進去
下面才是
喂 喂
那邊才是
開過去 開過去
他說在這裏下來
我說上面才是
過了涌口才下來吧
在大海就不要下來了
等過了涌口才下來吧
來 來 來
坐下 吃餅吃餅
吃餅吃餅
屌 今年去好多東西看
改成大學城了
現在你們住新房子了吧
如果有練溪的人帶進去就不用買票
有什麼好看的
沒東西看 看些房子罷了
有 房子裏面有好多東西看
你說是練溪的
我們有祠堂在那
你們就幸福了
住上靚屋了
環境也好了很多
說實話 環境肯定是好了
但凝聚力就沒有了
都住散了
現在連我舅父阿叔住在哪裏都要找
少來往了 以前住在一條村個個熟口熟面
現在很多年輕人回來扒龍船我都不認識
你說那裏保留下來也好 保留原汁原味的東西
但回去始終心裏不舒服
這肯定的
只有我兒子不會
他不知道呀
我問他這條街是哪裏
他都不認識 摸不著方向
沒辦法
時間會沖淡的
廣州大學城
好啦 最後一張啊
剛才那張如果你動了
這一張就不要動了
如果兩張你都動的話 沒得救了
好了 看過來
還有兩位同學
預備
一 二 三
再來
一 二 三
大家把那個帽穗放到你們左邊去 帽穗
一 二
三
農曆五月初四 (練溪村招景)
飛龍之敬 2元
揍齊十個人才開桌子
為了防止人來多了
一旦來遲沒吃的
大家都不好意思 對吧
為了將這件事辦好 希望大家互相配台
其實是幫你報道這個活動
幫你們宣傳
他想新聞報道你們這個活動
你們扔個鼓過來 那我們就好說話
龍船不是一起來的
我知道
但你現在能不能安排一條龍船過來
拍一拍這個場景
拍一個靠岸的場景
你村長呢 就去迎接他們
站在那邊
面對面
面對面這樣的
我們村劃龍船的歷史呢
已經有過百年的歷史了
而且我們練溪劃龍船有光榮感
哇 這件衣服 那一回
這件衣服厲害了
回歸那年劃得好起勁
在廣州那條船
是在市橋掉下水的那件吧
屌 阿水 你記不記得
我們劃短龍
你們劃長龍
屌 這是你掉下水的那一件
是不是 九七回歸我最記得了
各位朋友你們好
在水上舞台將會馬上上演
精彩的五華歷史木偶戲
歡迎各位朋友到水上舞台觀看
各位遊客朋友你們好
歡迎光臨嶺南印象園參觀遊覽
在水上舞台將會馬上上演
精彩的五華歷史木偶戲
歡迎各位朋友到水上舞台觀看
各位遊客朋友你們好
在水上舞台將會馬上上演
拿槳拿救生衣啊
去劃龍船了 開船了
農曆五月初五 端午節
划槳 划槳 划槳
我不是沒有想過
怎樣劃得好龍船
第一要齊心
因為龍船有七十多人
你一支球隊 好像籃球隊無非五個人打
但我這條船有七十多人
七十多人中 你有一兩個槳不行
至少有三個槳受影響
所以為什麼要齊心呢
齊心就是力量 繩子紐在一起才有力量
所以一條船划得好不好
就看你村的凝聚力夠不夠了
詩人象徵著人們對公正之路的崇拜
在紀念的同時
人們也在慶祝生的勝利…
這些在政權的壓迫下
為了種田的需要...
而習慣了卑躬屈膝的卑微農民
在這裏恢復了他們的尊嚴
他們的肌肉鼓起
在水和光下閃閃發亮
彷彿在划槳
呼吸和哎呵聲中
他們把所有的枷鎖從船舷扔下去
在某個下午
人和神的精神交匯
他們獲得了某種欣喜若狂的極權
龍的子孫，不能小看他們！
— 程抱 —